Investiture

Pentecostes 2016 celebrado com Armações no Priorado de Portugal

Posted on Updated on

P1080001

A OSMTHU, através do seu Priorado Ibérico, celebrou este ano o Pentecostes, realizando uma cerimónia de Armação de novos Cavaleiros e Damas, que teve lugar em aquartelamento protegido na região do Alentejo. Além das autoridades nacionais da Ordem, incluindo o Grão Prior Fr+ Luis de Matos e o Capelão Geral, Mons. Tau Christophorus de Lusignan, esteve igualmente presente o Senescal da Ordem, membro do Conselho Magistral e Prior da Inglaterra e Gales, Fr+ Leslie Payne.

P1080090a

Na mesma ocasião prestou juramento ainda o Fr+ Paulo Valente, KCTJ, sendo investido como Comendador da Comendadoria de Sintra, que terá o especial encargo de proceder à instrução da classe de Noviços.

P1080004

Damos os parabéns a todos os Cavaleiros e Damas armados nesta ocasião, acolhendo-os numa fraternidade de serviço, espiritualidade e busca pelo conhecimento. Que os seus nomes sejam conhecidos: Cavaleiro Fernando Silva, KTJ; Cavaleiro Jaime Laranjeira, KTJ; Cavaleiro João Pedro Silva, KTJ; Cavaleiro Joaquim Marvão, KTJ; Cavaleiro Jorge Rosa, KTJ; Dama Margarida Rodrigues, DTJ; Cavaleiro Miguel Fabiana, KTJ; Dama Paula Valente, DTJ; Cavaleiro Pedro Coradinho, KTJ; Dama Rosa Ferreira, DTJ; Dama Sandra de Oliveira, DTJ; Cavaleiro Victor Varela Martins, KTJ e Cavaleiro Victor Graça, KTJ.

Agradecemos ainda a todos os que organizaram e puseram todo o seu esforço ao serviço da Ordem neste dia tão especial.

INÍCIO DA VIGÍLIA

P1080002

P1080003

P1080104a

TONSURA

P1080118a

INSTRUÇÃO E LEITURAS

P1080111a

P1080133a

VIGÍLIA

P1080157a

P1080142a

ARMAÇÃO

P1080005

P1080006

Visitor General of the OSMTHU to cease functions

Posted on Updated on

EmptyChair

Starting January 1st, 2016, Fr+ Roman Vertovec is ceasing functions as the Visitor General of the OSMTHU. It’s with a great sense of pride that the Magisterial Council acknowledges the high quality of its members, frequently chosen to lead Templar initiatives and groups elsewhere in the neo-Templar world. The Magisterial Council was informed that Fr+ Roman will lead a new group composed of the Priory of Italy (Napolitan branch), the Priory of Croatia and the Priory of Bulgaria, having already been installed as the group’s leader in Zagreb.

The OSMTHU and the Magisterial Council wishes Fr+ Roman Vertovec the best in this new courageous task. God, undoubtably, will bless all those who act with a pure heart.

Luis de Matos
Chancellor and Interim Master
OSMTHU

 

For more information on the OSMTHU, please visit the official site at: templarsosmthu.wordpress.com

Priorato de Colombia – Celebracion de Juan Bautista

Posted on Updated on

SAM_0387a

La Celebración del Nacimiento de Juan el Bautista a Capítulo Cerrado de la Encomienda Emirto De Lima & Sintiago con sede en el Valle de Barranquilla es precedida por el Gran Prior General de la República de Colombia Francesco Cavalli durante el Solsticio de Verano bajo los Augustos Misterios en la dualidad del Jano: el Joven y  el Viejo, el uno Lampiño y el otro Barbado, el que mira al futuro y el otro al pasado; Jano – Janvier, da inicio al año tras el renacimiento del Sol en el Solsticio de Invierno; Joan, atraviesa los tiempos y los mitos de orígenes diversos de la dualidad de los dos Caballeros Templarios sobre el mismo corcel; Jano bifronte, como dos veces Juan, el Bautista y el Evangelista, el Solsticio de Verano y el Solsticio de Invierno, Santos casi gemelos; Jano del Pasado y Jano del Porvenir; Juan el Precursor y Juan el que debe regresar con la venida del Cristo.

El simbolismo de la muerte del Cristo en el Gólgota – Monte de la Caravela de Adam. “El cráneo evoca en las tradiciones iniciáticas la caverna que ilumina el ojo del mundo. El túmulo yermo, el Calvario, el Gólgota es ‘Cráneo’ y llevará la señal de la redención”

Juan el Bautista, el precursor y anunciador del Cristo, simbolizado de alguna manera en el Abraxas – Secretum Templi, sello usado por la Orden; Referenciado en la simbología Crística como el Cordero – Agnus Dei, manifestándose explícitamente como “Yo soy el garante del Cordero” e integrándose fundamentalmente a la vieja tradición del Culto de las Cabezas Cortadas, Juan y Jesús – el Cristo – símiles en el Tiempo – “Yo soy aquel que es igual que yo” – Solsticio del Agua y del Fuego.

Jano o Juan el Bautista en el plano Simbólico, son de relevante consideración para el Inner Temple que como en Ilo tempore en la Noche de los Tiempos hasta nuestros días se mantiene representado…

 

Fr.+++

Manuel Ricaurte F.

Canciller

PGRC – OSMTHU

Solemn Dubbing Ceremony took place under the Commandery of Sintra, Portugal

Posted on Updated on

201410005

New Knights and Dames were dubbed this past weekend in the Commandery of Sintra of the Priory of Iberia (OSMTHU) in Portugal. We wish to congratulate them all, welcoming them in a brotherhood of service, spirituality and pursuit of knowledge. Let there be known their names: Dame Anabela Melão, DTJ; Dame Ana Tavares de Mello, DTJ; Dame Susana Ferreira, DTJ; Dame Isabel Passos, DTJ; Knight Bruno Judas, KTJ; Knight Michel Rodrigues, KTJ; Knight Paulo Cristóvão, KCTJ; Knight Paulo Valente, KTJ; Knight Rui Herdadinha, Knight Vitor Barata, KTJ and Knight Vitorino Batalim, KTJ.

The Priori of Iberia and the Magisterial Council wish to congratulate the new Knights and Dames, hoping that they will find a meaningful pathway for their spiritual quest in this new stage of their lives, in the certainty that they can now see Chivalry as a living force, instead of dead letters in the pages of a dusty old book.

201410006

The Ceremony

As the sun was setting in the distant horizon of the Roca Cape, the westernmost extent of mainland in continental Europe, the very place where land abruptly ends and the vast ocean begins, the Squires contemplated how the light of the world cyclically hides and how fragile the last few rays seem to be, distant from the mighty golden shine of noon. Soon darkness covered the land. It was time to return to the safety of the Commandery.

A light meal followed. Right after that all were called to the Chapter Room for the last instructions and examination before the Vigil. The Prior General read from some of the main traditional text  sources, exploring a few of the most basic and central themes that should be considered before undertaking the Vigil and join the Order. All Squires were examined.

201410003

The Vigil started after the darkest hour of night. The Latin Rule of the Order of the Temple was read. Then the Apocalypse and the Gospel of Marc were read aloud in its entirety by the group of Squires, taking turns. Each was taken individually to a private room, for spiritual consolamentum.

Just before dawn, the Squires were taken to open field, near the ocean again, to testify of the return of the light. Like John, they were able to testify that the light returns in its full glory and that all the land and the creatures of the earth and sky rejoice in its presence. Soon the almighty Sun was shining in full force, casting away morning fog and every dark shadow.

201410001

It was turn to go to the Chapel. There, the Chapter work was resumed. The ritual was performed in the strict observance of its rules and all Squires were dubbed, Knight and Dame they were dubbed. The Eucharist was celebrated by the Apostolic Prefect of the Priory and all Brothers and Sisters sat at the holy table of bread and wine, body and soul of the Lord.

201410004

In this joyous occasion three new Commanders were sworn, with three Commanderies created. Knight Olivier de Brito, KCTJ became the Commander of Arrabida; Dame Ana Brum, DCTJ became Commander of Lisbon – Sant’Ana Hill and Knight Paulo Cristóvão, KCTJ became Commander of Lisbon- Sain Vicent Hill.

They all departed after noon, rejoining their families and their secular life, carrying in their hearts the living presence of what they had just lived.

201410002


Note: It should be noted that Paulo Pereira Cristóvão, reported as Commander of Lisbon, hasn’t been a member of the Order since December 13, 2014. The recent criminal cahrges faced by Paulo Pereira Crisóvão pertain only to his private life and do not commit the Order or its members in any way. The Order regrets to have been misslead for his previous clean criminal record and will duly add his name, according to statutes, to the public record of those revoked from the Order.

Cerimónia Solene de Armação teve lugar na Comendadoria de Sintra, Portugal

Posted on Updated on

201410005

Novos Cavaleiros e Damas foram armados este fim de semana na Comendadoria de Sintra do Priorado Ibérico (OSMTHU), em Portugal. Damos os parabéns a todos, acolhendo-os numa fraternidade de serviço, espiritualidade e busca pelo conhecimento. Que os seus nomes sejam conhecidos: Dama Anabela Melão, DTJ; Dama Ana Tavares de Mello, DTJ; Dama Susana Ferreira, DTJ; Dama Isabel Passos, DTJ; Cavaleiro Bruno Judas, KTJ; Cavaleiro Michel Rodrigues, KTJ; Cavaleiro Paulo Cristóvão, KCTJ; Cavaleiro Paulo Valente, KTJ; Cavaleiro Rui Herdadinha, Cavaleiro Vitor Barata, KTJ e Cavaleiro Vitorino Batalim, KTJ.

O Priorado Ibérico e o Conselho Magistral dão os parabéns aos novos Cavaleiros e Damas, desejando que todos eles encontrem um caminho para a sua demanda espiritual neste novo estágio nas suas vidas, na certeza de que podem agora ver a Cavalaria como uma força viva e não letra morta nas páginas de livros cheios de pó.

201410006

A Cerimónia

O sol já se punha no horizonte distante do Cabo da Roca, o ponto mais ocidental da Europa continental, o lugar onde a terra acaba e o mar começa, quando os Escudeiros contemplavam como a luz do mundo se esconde ciclicamente e como os seus últimos raios parecem ser frágeis, distantes que estão do fulgor do brilho do meio-dia. Depressa a escuridão cobriu a terra. Era hora de voltar à segurança da Comendadoria.

Seguiu-se uma refeição ligeira. Logo de seguida todos foram chamados à Sala do Capítulo para as últimas instruções e exame antes da Vigília. O Prior Geral leu passagens dos principais texto de fonte tradicional, explorando alguns dos temas mais básicos e centrais que devem ser considerados antes de iniciar uma Vigília e juntar-se à Ordem. Todos os Escudeiros foram examinados.

201410003

A Vigília começou depois da hora mais negra da noite. A Regra Latina da Ordem do Templo foi lida. Depois, à vez tomando turnos, todos os Escudeiros leram em voz alta todo o Livro do Apocalipse e o Evangelho de Marcos. Cada um foi levado individualmente a uma sala provada, para consolamentum espiritual.

Pouco antes da madrugada, os Escudeiros foram levados a campo aberto, junto ao mar de novo, para testemunhar o regresso da luz. Tal como João, foram testemunhas de que a luz regressa na sua glória plena e que todas as criaturas da terra e dos céus rejubilam na sua presença. Bem depressa o sol todo poderoso brilhava na sua força imparável, afastando o nevoeiro da manhã e todas as sombras negras da noite.

201410001

Era já tempo de recolher à Capela. Ali o trabalho de Capítulo foi retomado. O ritual foi executado na mais estrita observância da regra e todos os Escudeiros foram armados, Cavaleiros e Damas foram armados. A Eucaristia foi celebrada pelo Prefeito Apostólico do Priorado e todos os Irmãos e Irmãs se sentaram à mesa fraternal do pão e do vinho, do corpo e espírito do Senhor.

201410004

Nesta feliz ocasião três novos Comendadores fizeram o seu juramento com a criação de três Comendadorias. O Cavaleiro Olivier de Brito, KCTJ é agora Comendador da Arrábida; a Dama Ana Brum, DCTJ é agora Comendadora de Lisboa – Colina de Sant’Ana e o Cavaleiro Paulo Cristóvão, KCTJ é agora o Comendador de Lisboa – Colina de São Vicente.

Todos partiram depois do meio dia, de volta a suas casas para junto das suas famílias e de regresso às suas vidas seculares, carregando nos seus corações a presença viva do que tinham acabado de viver.

201410002


Nota: Deverá ser notado que Paulo Pereira Cristóvão, aqui citado como Comendador de Lisboa, não é membro da Ordem desde 13 de Dezembro de 2014. As recentes acusações criminais que enfrenta dizem respeito apenas à sua vida privada e não envolvem a Ordem ou os seus membros. A Ordem lamenta ter sido induzida em erro pelo seu Registo Criminal limpo e irá aduzir o seu nome, de acordo com os estatutos, à lista pública daqueles que foram erradicados da Ordem.

New Squires, Knights and Dames in the Iberian Priory

Posted on

2014_06_02_600

Once again the Pentecost was the magical occasion for the reception of new members in the Iberian Priory, this time in a beautiful ceremony conducted by the Commandry of Sintra in a secluded place in the middle of the Alentejo plains.

The ceremonies took two days. In the first day the new Squires were given their last instructions before committing themselves to the Order. It spoke of service, of the role the Squire had in the old Chivalric Orders and how it translates symbolically to today.

After each of the Squires was admitted to the service of the Order, the ceremonies were halted so that the chapel could be re-arranged in order to start the Pentecost Vigil, during which two Squires that had been admitted last year became a new Knight and Dame of the Order.

2014_06_03_600

Guarding the Tower during the Pentecost Vigil

The Vigil took place, as it is traditional, throughout the course of the night. The two Squires were supplied with sacred texts and doctrinal comments for their meditation, including a section of the “Book of the Order of Chivalry” by Ramon Llull.

As morning broke, the Commandry proceeded with the arming ceremonies, which were drawn to a close early in the morning of Sunday with a light breakfast in the woods.

The Priori of Iberia wishes to congratulate the new Knight, Rui Bento, KTJ and Dame Ana Brum, DTJ. We hope they will find a meaningful pathway for their spiritual quests in this new stage of their lives. The Priory also wishes to congratulate the new Squires, hoping that they can now see Chivalry as a living force, instead of dead letters in the pages of a dusty old book.

2014_06_01_600

Part of the liturgical team (Commandry of Sintra, Prioratys Ibericus, Osmthu)

Novos Escudeiros, Cavaleiros e Damas no Priorado Ibérico

Posted on

2014_06_02_600

Uma vez mais o Pentecostes foi a ocasião mágica escolhida para se proceder à recepção de novos membros no Priorado Ibérico, desta vez numa bela cerimónia conduzida pela Comendadoria de Sintra num lugar ocluso no meio das planícies do Alentejo.

As cerimónias tiveram a duração de dois dias. No primeiro os novos Escudeiros tiveram a sua última sessão de instrução antes de se comprometerem com a Ordem. A instrução falou sobre o serviço, sobre o papel que o Escudeiro tinha nas antigas Ordens de Cavalaria e de como esse papel se traduz simbolicamente nos dias de hoje.

Depois que cada um dos novos Escudeiros foi admitido ao serviço da Ordem, as cerimónias foram suspensas de modo a que a capela pudesse ser arrumada para a Vigília do Pentecostes, durante a qual dois Escudeiros que tinham sido admitidos no ano passado fossem armados respectivamente Cavaleiro e Dama da Ordem.

2014_06_03_600

Guarda à Torre durante a Vigília do Pentecostes

A Vigília teve lugar, tal como é tradicional, ao longo de toda a noite. Aos dois Escudeiros foram dados textos sagrados e comentários doutrinais para meditação, incluindo uma secção do “Livro da Ordem de Cavalaria”, de Ramon Llull.

Logo que a aurora despontou a Comendadoria procedeu às cerimónias de armação, que foram concluídas durante a manhã de Domingo com um pequeno-almoço leve no parque florestal contíguo.

O Priorado da Ibéria deseja dar os parabéns ao novo Cavaleiro Rui Bento, KTJ e Dama Ana Bru, DTJ. Fazemos votos para que eles possam encontrar um caminho de significado profundo nas suas buscas espirituais neste novo estágio das suas vidas. O Priorado deseja igualmente dar os parabéns aos novos Escudeiros e Escudeiras, reafirmando a esperança de que possam agora ver a Cavalaria como uma força viva, em vez de mera letra morta nas páginas poeirentas de um livro velho.

2014_06_01_600

Parte da equipa que conduziu o ritual (Comendadoria de Sintra, Prioratus Ibericus, Osmthu)