The charred lump of scroll sat in an archaeologist’s office, impossible to read without destroying it – until now.
Scientists have finally been able to read the oldest biblical text ever found.
The 2,000-year-old scroll has been in the hands of archaeologists for decades. But it hasn’t been possible to read it, since it was too dangerous to open the charred and brittle scroll.
Scientists have now been able to read it, using special imaging technology that can look into what’s inside. And it has found what was in there: the earliest evidence of a biblical text in its standardised form.
The passages, which come from the Book of Leviticus, show the first physical evidence of a long-held belief that the Hebrew Bible that’s in use today has is more than 2,000 years old.
The discovery was announced in an article in Science Advances written by researchers from Kentucky and Jerusalem. It described how the researchers used a tool called “virtual unwrapping”, which provides a 3D digital analysis of an X-ray scan.
By using that, it was the first time that researchers have been able to read an ancient scroll without actually opening it.
“You can’t imagine the joy in the lab,” said Pnina Shor of the Israel Antiquities Authority, who participated in the study.
The digital technology, funded by Google and the U.S. National Science Foundation, is slated to be released to the public as open source software by the end of next year.
Researchers hope to use the technology to peek inside other ancient documents too fragile to unwrap, like some of the Dead Sea Scrolls and papyrus scrolls carbonized in the Mt. Vesuvius volcano eruption in 79 CE. Researchers believe the technology could also be applied to the fields of forensics, intelligence, and antiquities conservation.
The biblical scroll examined in the study was first discovered by archaeologists in 1970 at Ein Gedi, the site of an ancient Jewish community near the Dead Sea. Inside the ancient synagogue’s ark, archaeologists found lumps of scroll fragments.
The synagogue was destroyed in an ancient fire, charring the scrolls. The dry climate of the area kept them preserved, but when archaeologists touched them, the scrolls would begin to disintegrate. So the charred logs were shelved for nearly half a century, with no one knowing what was written inside.
Last year, Yosef Porath, the archaeologist who excavated at Ein Gedi in 1970, walked into the Israel Antiquities Authority’s Dead Sea Scrolls preservation lab in Jerusalem with boxes of the charcoal chunks. The lab has been creating hi-resolution images of the Dead Sea Scrolls, the earliest copies of biblical texts ever discovered, and he asked researchers to scan the burned scrolls.
“I looked at him and said, ‘you must be joking,”‘ said Shor, who heads the lab.
She agreed, and a number of burned scrolls were scanned using X-ray-based micro-computed tomography, a 3D version of the CT scans hospitals use to create images of internal body parts. The images were then sent to William Brent Seales, a researcher in the computer science department of the University of Kentucky. Only one of the scrolls could be deciphered.
Using the “virtual unwrapping” technology, he and his team painstakingly captured the three-dimensional shape of the scroll’s layers, using a digital triangulated surface mesh to make a virtual rendering of the parts they suspected contained text. They then searched for pixels that could signify ink made with a dense material like iron or lead. The researchers then used computer modeling to virtually flatten the scroll, to be able to read a few columns of text inside.
“Not only were you seeing writing, but it was readable,” said Seales. “At that point we were absolutely jubilant.”
The researchers say it is the first time a biblical scroll has been discovered in an ancient synagogue’s holy ark, where it would have been stored for prayers, and not in desert caves like the Dead Sea Scrolls.
The discovery holds great significance for scholars’ understanding of the development of the Hebrew Bible, researchers say.
In ancient times, many versions of the Hebrew Bible circulated. The Dead Sea Scrolls, dating to as early as the 3rd century B.C., featured versions of the text that are radically different than today’s Hebrew Bible.
Scholars have believed the Hebrew Bible in its standard form first came about some 2,000 years ago, but never had physical proof, until now, according to the study. Previously the oldest known fragments of the modern biblical text dated back to the 8th century.
The text discovered in the charred Ein Gedi scroll is “100 percent identical” to the version of the Book of Leviticus that has been in use for centuries, said Dead Sea Scroll scholar Emmanuel Tov from the Hebrew University of Jerusalem, who participated in the study.
“This is quite amazing for us,” he said. “In 2,000 years, this text has not changed.”
Noam Mizrahi, a Dead Sea Scrolls expert at Tel Aviv University who did not participate in the study, called it a “very, very nice find.” He said the imaging technology holds great potential for more readings of unopened Dead Sea Scrolls.
“It’s not only what was found, but the promise of what else it can uncover, which is what will turn this into an exciting discovery,” Mizrahi said.
MODERN authors don’t have to look far for inspiration. Often, it’s right there on their shelves in learned tomes of history.
Some of the stories are truly fantastic. Others are simply amazing examples of human behaviour.
Dr Katie Barclay of the Adelaide University school of History and Politics says she finds the use of history in popular modern fiction fascinating.
“These are clearly engaged with much of the historic literature, particularly for the medieval period,” she said. “And, as a historian, you watch it, and you’re constantly thinking ‘yeah that’s good’, and ‘no, that wouldn’t happen’, except it’s fantasy so you can’t get annoyed!”
Dr Barclay points out that history and fantasy have had a long and close relationship: The first novels were called “histories” and purported to be based on real events.
“They often were,” Dr Barclay said, “at least to the level that they featured real historical characters if re-imagined to suit the sensibilities of the era”.
And such “re-imagining” is central to the history-fantasy link. The same story is often retold in different ways over hundreds of years, with each incarnation pitched at the tastes and expectations of a new generation, she said.
“But the most inspirational tales for modern writers and audiences are not necessarily those based on the most outlandish stories or supernatural events, but those that relate to unexpected human relationships.”
Here’s just a sample of some of the most eye-catching historical sources you may recognise in popular books, films and television shows.
CAUTION: There are some Game of Thrones spoilers ahead. You’ve been warned.
SCOTLAND’S ‘RED WEDDINGS’
The “Red Wedding” episode from Game of Thrones had fans in shock, with several characters cut down. However there is a precedent — clan-based slaughter in the north of Britain.
“The Scottish ‘Red Weddings’ linger in the historical imagination because of what it says about betrayal and loyalty and human relationships, and because they wiped out whole families, not just because they are bloody,” Dr Barclay said.
The brutal slayings, while not weddings, were regarded as particularly heinous as they breached strict moral codes of hospitality.
In 1691 a terrible betrayal saw most of the key members of clan MacDonald massacred.
The Scottish clans had been summoned to produce a signed document swearing allegiance to King William of Orange. The MacDonald clan, delayed through a series of misfortunes, delivered their oath several days “too late”.
Several months later, a troop of 120 men under the king’s Captain Robert Campbell arrived at the MacDonald’s estates in Glencoe and claimed shelter from the harsh weather.
Hospitality was duly offered, but, after a fortnight of enjoying the MacDonalds’ food, drink and card-games, the soldiers slew about 40 of the clan as they slept in their beds in what would become known as the Glencoe Massacre. The 40 or so women and children that escaped died of exposure.
An earlier, similar, massacre has gone down in history as “The Black Dinner”.
In 1440 the young Earl of Douglas (traditionally called the Black Douglas), 16, and his younger brother David were invited to dine at Edinburgh Castle with 10-year-old king James II.
The story goes that the young nobles were getting along like a house on fire, enjoying food, entertainment and each other’s company until deep into the evening. Suddenly, legend has it, the severed head of a black bull was dropped on the dining table.
The two Black Douglas boys were dragged outside, given a mock trial, and beheaded.
The young king was not likely to have been to blame. The Chancellor of Scotland, Sir William Crichton, had issued the invitations as he felt the Black Douglas clan had grown too powerful.
THE REAL DRAGON SLAYER
If “Smaug” the dragon from J.R.R. Tolkien’s The Hobbit gets your blood racing, imagine what impact the real thing would have had on medieval Europe.
The only encounter with a “dragon” recorded in history happened on the Mediterranean island of Rhodes in the 1340s. The question is, what was the beast really — a crocodile? A giant lizard?
According to the Order of St John’s archives, the beast had established a lair to the south of the fortified city of Rhodes. There, it had begun preying on the local livestock and maidens.
Several Knights Hospitaller are said to have set out to prove their valour by tackling the dragon. After they failed to return, the Order’s Grand Master firmly ordered a stop to such expeditions.
One, however, ignored the order. The French knight Dieudonne de Gozon decided to take on the beast personally. He gathered as many descriptions as he could of the animal from the country folk who had seen it and built a scale model.
He then trained his dogs to attack the creature and practised angles from which he could attack it with his sword and lance.
Once confident, he sallied forth into the countryside and slew the dragon. He was then summarily expelled from the Order for disobedience.
But the public outcry from the peasants about how poorly their hero had been treated soon saw “the Dragon Slayer” restored to the Order and he ended up becoming Grand Master himself in 1346.
“The Rhodes story is not the only crocodile as dragon story going around,” Dr Barclay said. “There is one for St George too — only the crocodile got to Essex! We don’t really know if it was a crocodile, that’s just what a 19th Century scientist thought when he saw a skull in Rhodes that they claimed belonged to the dragon. Given that selling relics was big business during the medieval period and there was 600 years for a ‘dragon skull’ to go missing, decompose (or never exist in the first place) and be replaced with that of a crocodile by an entrepreneurial relic salesman, we don’t really know the truth here. Maybe there really was a dragon!”
HISTORY’S HORRIBLE FAMILIES
There is a reason why the likes of the Tudors keep appearing in books and on our screens. Many were truly awful people from absolutely horrible families.
“Games of Thrones is fascinating,” Dr Barclay said, “not just because of the gruesome deaths and sex, but because these are families defending lineages, committing incest, being wiped out in a single generation.
“We get behind the families because of their relationships to each other, not just because they have dragons.
“Wendy Moore’s Wedlock (a tale described by The Independent as a “misery memoir” of how Georgian Britain’s worst husband met his match; it is “crammed with corrupt surgeons, questionable chaplains, fallen women and gossips”) is also fascinating because of the manipulative and abusive relationship between husband and wife. Then there was Georgina, Duchess of Devonshire — which became the movie The Duchess — a story about a dodgy threesome.”
There is also the true story of James Annesley, the heir to the estate of Anglesea. He was abducted as a child in the 1730s and sold into slavery in the Caribbean. He managed to escape in his late teens and returned to Britain to discover his uncle had inherited his estates. He won the first trial, but died during a drawn-out 10-year appeals process. This inspired stories such as Memoirs of an Unfortunate Nobleman, Peregrine Pickle and The Wandering Heir.
The magic of a glittering, all-dominating sword is a powerful icon of hope and victory. In the case of magic swords, it may be an idea burnt onto our cultural heritage by history.
Some say the legend of Excalibur could have been born from the impact a high-quality Roman sword would have had if it had survived into the Dark Ages of Britain. Such a refined, well-made and strong weapon could indeed win almost magical status among its enemies.
This is likely what happened some centuries earlier, as the Bronze Age collapsed before the onrushing Iron Age. The new grey metal swords cut through bronze as if it was butter. Whole armies could fall in the face of a smaller band of iron-equipped men.
Iron’s impact was not just felt on the battlefield. The entire economy and social structure of Europe was turned on its head as it shifted away from bronze to the tougher, easier, more common metal.
Even the story of pulling Excalibur from the stone may be a cast-back to a long-forgotten time. Bronze blades were cast in moulds of stone before being pulled out and polished.
Iron was to experience a similar revolution when the refinement of steel emerged. It’s an arms race that has never ended. And each age would most likely have had its own “Excalibur”.
But such magic-history links are rare, Dr Barclay said.
“The ‘magical’ element of fantasy allows us to set aside our practical concerns (’that wouldn’t happen’) and go with the story (‘it isn’t real, so that’s fine’), despite the fact that what drives the story could often happen without the magical elements,” Dr Barclay said.
THE BLACK WATCH
The romantic notion of a band of outcast warriors living on the fringes of civilisation who have taken a binding oath to protect the ignorant and ungrateful people they left behind is a common one.
It was no less popular when it was a reality.
The Knights Templar are well known for their supposed mystical secrets and the staged trial that accused them of such. But their real purpose also has passed into legend.
In the early 1100s, a small band of knights resolved to police the roads of the newly captured Holy Land for pilgrims making the dangerous journey from Europe.
To save their souls and prove their devotion the knights adopted the rigid rules and lifestyle of monks, with the added responsibility of protecting Christendom from all its enemies.
The idea spread like wildfire: Soon every second son in Europe was clambering for permission to win glory (and a secure lifestyle) within a rapidly expanding network of farms, forts and fleets all designed to feed equipment, knights and soldiers to a distant chain of castles protecting Jerusalem and the Holy Land.
Many other Orders sprung up, imitating the idea: The Hospitallers and the Teutonic Knights were among the largest.
However, the trials and tribulations of the hot and volatile Holy Land soon caused the chivalric dream to lose much of its gloss. As such, many in the later ranks of the Templars were drafted from “grey knights” who had committed crimes or lost the support of their lords. In return for their service, these warriors were promised the limited freedom the Order offered — as well as a chance to fight, pursue a career and save their souls.
WINTER IS COMING
In fact, it’s already been. Several times.
We’re talking weird seasons that last for years — not the typical annual event.
In 536AD a 10-year winter kicked off in the Northern Hemisphere. Scribes in Europe and Asia reported bitterly cold conditions that seemed to never end. The sun was darkened, they said, and remained “small” even into the depths of summer.
Famine, war and plague quickly followed as crops failed and hungry hordes started streaming south.
Tree rings and ice core samples have since confirmed these events and tied the decade-long winter to the eruption of a supervolcano in El Salvador. But many academics consider that is in itself not enough to explain the duration of this winter. Some say Earth may have also passed through Halley’s Comet’s dusty tail.
Another unusual winter struck Europe in 1816. Known as “The Year without Summer”, hunger once again quickly swept across Europe as crops shrivelled up.
This event has been tied to the 1815 super eruption of Mount Tambora in Indonesia. The dust in the upper atmosphere from this eruption produced an average 1C drop in temperatures worldwide.
From Game of Thrones to The Narnia Chronicles, myth continues the reality.
The story of England’s heroic King Arthur and his arch enemy Mordred has been a popular tale since the medieval era. It has been told and retold and been the subject of paintings and films as well as a succession of books. There are many differences between the narratives. For instance, sometimes Mordred is depicted as Arthur’s illegitimate son from his half-sister, or he might be portrayed as the son of the King of the Orkneys. He is also sometimes described as a member of King Arthur’s court who rebelled against him. However, the conflict between these two warriors and Mordred’s death in battle with Arthur are subjects of general agreement.
From the British Isles the legend of Arthur was carried to the European Continent and later to other English speaking countries around the world. The popularity of the first name Arthur in so many countries can also be traced to the fame of this legendary hero monarch. Today it is going to be hard to find someone educated in one of these lands who has not heard of King Arthur and is also able to name a few other of the characters and places featured. Although parts of the story are so well-known, its history and significance are not so widely appreciated.
The Origins of the Legend
Historians continue to speculate if King Arthur, Mordred and the other scenes and players in the legend have any historical basis. For the most part the story is associated with fifth or sixth century Wales. If a prototype for Arthur did exist he might have been a Celtic chieftain rallying his forces to fight off the Saxon invaders. References have been found to figures that might have been the model for King Arthur in some of the scare writings that survive from the Saxon period in British history, but none of the associations made are conclusive. Two Medieval writers share the responsibility for publicising the tale and incorporating in it many of the elements familiar to us today.
In 1138 Geoffrey of Monmouth wrote a history of the Kings of Britain. Many allege that he drew more on his imagination than on any older records that had come to his notice. Others claim that some of what he wrote corresponds with information in earlier documents that have now come to light. Whatever the authenticity of his facts, Geoffrey introduced his readers to a King Arthur, Queen Guinevere, Merlin the Wizard and of course, King Arthur’s arch enemy Mordred. In this version of the tale King Arthur goes to fight against the Roman Empire in Gaul (France of today). The evil Mordred takes advantage of the opportunity to usurp Arthur’s throne and take Queen Guinevere as his wife. The news reached King Arthur on campaign. He returns to his kingdom and fights a fierce battle with Mordred at a place called Camlann, Mordred is killed but Arthur is mortally wounded.
In the late medieval period Thomas Malory published a revised and comprehensive version of the Arthur stories, entitled “The Death of Arthur” (Le Morte d’Arthur). The publication of this work coincided with the introduction of the printing press. Malory’s work became one of the first books printed in England and standardised many aspects of the Arthur legend, for example, the idea of Arthur and his knights sitting at the Round Table dates from this publication. The bitter enmity between Arthur and Mordred continues to form a key part of the story but in a key change from Geoffrey of Monmouth’s narrative Queen Guinevere remain loyal to King Arthur.
Why have these tales survived the years?
The fact that the reader of this article is likely to be familiar with tales of Arthur and Mordred is a testimony to their enduring power. Yet they are more than simple stories. The Arthur tales have contributed culturally to the shaping of Britain’s identity. Over all these years they continue to serve a useful purpose. People are attracted by the idea that there was once an age when chivalrous knights rode about the British countryside fighting treacherous enemies like Mordred, or even supernatural dragons and other monsters. During World War Two, tales of Arthur’s bravery against the country’s enemies provided a rallying point for resistance to German aggression. Today the interest is probably largely of an escapist nature. Regardless of whether or not there is a basis in history, it seems that tales of Arthur and Mordred still serve a purpose in our hi-tech age.
Originally dictated in a Genoese prison cell, ‘The Travels of Marco Polo’ straddles the line between travel literature and adventure story. The teller of the story, Marco Polo, claimed that the work was based completely on fact, compiled from his travels around the world. The book was hugely popular in Medieval Europe, despite being widely referred to as ‘The Million Lies’.
Marco Polo was not the first European to venture into Asia, but he traveled much further to the East than any before him, and, according to the book at least, became much more integrated into the cultures there. The real key to the work’s success is the imagination and energy put into the descriptions of Asia, Africa and the Mongol Empire. The work often seems fantastical, partly because some of the things Polo described were indeed made up, but also because the language used is so colourful it seems unbelievable.
The adventure to the East actually started when Nicolo and Maffeo Polo, Marco’s father and uncle, set off for Constantinople in 1260. From this journey they ventured into the lands of the Mongolian tribes, eventually reaching the court of Kublai Khan. The Polos returned to Europe, eventually arriving in their home city of Venice in 1269. Upon his return, Nicolo discovered he had a son, Marco Polo. The Polos, who had promised Kublai Khan they would come back to Mongolia with Catholic missionaries, eventually set off on their return to Asia with Marco and two Catholic friars, in 1271. Although the friars eventually gave up on the journey, the Polo’s returned to the Khan’s court, where Marco became a confidant of Kublai Khan.
Marco Polo remained in the Khan’s court for seventeen years, and was sent on a variety of missions and errands, allowing him to travel in previously uncharted territories. Through his service he explored much of what is now China, as well as venturing into India, and crossing over to Sri Lanka. A recently revealed map, attributed to Polo and signed for authenticity by his three daughters, is believed to sketch out the coast of Japan and Alaska. The origins and veracity of the map have not been confirmed, but some researchers have claimed that it proves Polo’s travels actually took him as far as the shores of North America.
‘The Story of Marco Polo’ details his experiences in this period of his life. It includes descriptions of the journey from Acre (in what is modern day Israel), through Persia and then onto the Khan’s palace in what is now Beijing. The Polos traveled over a series of overland trader’s routes, what would eventually become known as the Silk Road. As well as providing detailed descriptions of Polo’s experiences in the Khan’s court, the book is just as crucial for its depiction of the journey along the Silk Road, providing information on the cultures and landscapes the Polo family encountered.
Some critics question the validity of the text, pointing out that there is no mention of Polo in the detailed records of the Khan’s court from the thirteenth century. They also point out that despite Polo’s extensive stay and travels in Asia, he never made reference to major landmarks, such as the Great Wall, or distinctive cultural traits, such as eating with chopsticks or foot binding.
Polo himself eventually returned to Europe in 1295. He became involved in a conflict between Venice and Genoa, during which he was captured and imprisoned. While incarcerated he met Rustichello, a writer from Pisa who started to write down Polo’s stories.
Whether these stories were a complete fabrication, or just heavily embellished by Polo or Rustichello, they remain a fascinating document. The book was pivotal in shaping opinions on Asia and the Mongol Empire, long after its publication. Whether the book is factually accurate or not, it cannot be denied that the stories within, as well as the history of Polo himself, make it a fascinating read.
More than 800 years later, Saladin’s victory over the Crusaders at the Battle of Hattin, west of Tiberias, still echoes in modern history.
For James Reston Jr., the conflict between the Arab warrior Saladin and Richard I, King of England – one of its climatic battles was fought 810 years ago – still echoes not only in the modern politics of the Middle East, but throughout modern history, from Afghanistan to Lebanon. Reston is not alone in his thinking, reflected in his recently published book, “Warriors of God.” The entire world knows that the Arabs are waiting, with growing impatience, for another Saladin. His total victory over the Crusaders at the Battle of Hattin, west of Tiberias, is engraved on the collective Muslim memory as one of the greatest achievements of the Arab nation.
It was not by coincidence that the late president of Syria, Hafez Assad, used to meet his Western guests in an office where the victory was depicted in a painting that covered an entire wall. In Damascus, the Syrians still hold demonstrations in front of the heroic, equestrian statue of Saladin near the entrance to the central Al-Hamadiya market. And after the collapse of Camp David 2, all of the Gaza Strip welcomed the uncompromised winner, Yasser Arafat, with a blaze of banners, proclaiming him to be the “Palestinian Saladin.” Watching the inflamed crowd, even Israeli writer Amos Oz had to admit, in The New York Times, that “the specter of Saladin” was once again hovering over the Middle East.
The heroic legacy of Richard I of England, known as Lionheart, has also not been forgotten. The brave king was a cruel warrior, a superb tactician and a well-known lover, and is still one of the most romantic figures in all of English history. Generations of children grew up reading about his adventures at bedtime and riding with him and his knights through countless Hollywood films. According to Reston, he had a brilliant military mind and understood the strategy and tactics of large forces far ahead of his time. However, Richard did not return victorious from the Third Crusade, which he commanded.
The Arabs, of course, see Israel as another Crusade. It is an article of faith for them that through the slow, mysterious, but inevitable forces of history, the Israelis, like the Crusaders, will eventually be forced out of Palestine. “Arab ideology,” writes Reston,” embraces the long view of history: It took 80 years to displace the Crusaders; the State of Israel is scarcely more than 50 years old.”
At this point, one is compelled to remind the American author, who quotes repeatedly from the Koran, that the Jews have ties connecting them to the Land of Israel for 3,000 years. Judea and Samaria are the cradle of Hebrew culture, and Jerusalem was “great among nations and princess among the provinces” – to quote the Book of Lamentations – hundreds of years before the first Muslim reached it. The Israelis do not consider Richard the Lionheart to be their model. In any case, as David Passow, a veteran of the early Zionist struggle, now a professor of history at the Hebrew University and a friend of the author, explained to him, “the difference is that we made it and he didn’t.”
`The city stank’
“Only the First Crusade, was successful, in the sense that it managed to capture Jerusalem,” Reston writes. “In its wake, an orgy of slaughter began. For two whole days, the Christian soldiers massacred every living creature not of their own kind. At the Temple Mount, it was said that 10,000 were killed. In the city as a whole, an estimated 40,000 Muslims were slain – men, women and children, and the narrow alleys turned into rivers of blood. This was something no Muslim could forget.
“If the city itself still stank six months later from the carnage,” Reston writes, “the memory still stank 90 years – and 900 years – later. It was burned into Saladin’s mind and psyche, central to his education and his determination, abhorrent in the extreme.”
The legendary commander, according to Reston, was actually not even an Arab, but a Kurd. He was born in Takreet, in 1137, 40 years after the Europeans had captured Jerusalem. By that time, the Crusaders’ kingdom, although somewhat smaller, was essentially still intact after eight decades of continuous warfare. It was comprised of the greater part of Palestine and the coast of Syria, from Latakia in the north to Gaza and Darom in the south, and from the river to the sea.
However, the constant war of attrition eventually took its toll. The grandchildren of the warriors of the First Crusade gradually lost their European discipline and values and grew accustomed to the pleasures of the East. In due course, some of the occidentals intermarried with Syrian, Armenian and Byzantine women and these unions created a new class of European Syrians, known as Franks. “The Franks shed their woolens and donned the burnoose and turban, the kaffiyeh and the upturned soft slippers of the East. They sat crossed-legged on patterned carpets and feathered divans … perfumed their ladies with cosmetics and their rooms with incense and started to talk Arabic.”
In the 12th century, writes Reston, “Visitors from Europe to the East were shocked at the corruption and hubris, the softness and even effeminacy of their distant cousins. `Hardly one in a thousand,’ wrote the bishop of Acre about his wicked flock and their city, `takes his marriage seriously. They do not regard fornication to be a deadly sin. From childhood they are pampered and wholly given to the carnal pleasures, whereas they are not accustomed to hear God’s words, which they lightly disregard. Almost every day and night people are openly or secretly murdered. Men strangle their wives and wives poison their husbands. The city is full of brothels. Even clergymen, nay, even monks, rent their houses all over the city to public brothels.'”
Resentment of the Crusaders grew steadily. “`They are for the most part untrustworthy,’ wrote the same bishop. `Double dealers, cunning foxes even as the Greeks, liars and turncoats, lovers of success, traders, easily run over by bribes, men who say one thing and mean another, who think nothing of theft and robbery. For a small sum of money they become spies and tell the secrets of the Christians to the Arabs, among whom they are brought up, whose language they speak rather than any other, and whose crooked ways they imitate.'”
Twelve thousand knights, virtually the entire noble population of the kingdom, gathered at the citadel of La Safuri on July 3, 1187. Twenty thousand foot soldiers – the largest Christian army ever assembled in the Holy Land – supported them. Saladin’s army had about 30,000 warriors – other sources later claimed that the actual number was 80,000, perhaps even 180,000, and after the defeat the estimate would soar to 800,000. In any case, the vast plain, west of Tiberias, north of Mount Tabor, was too narrow to accommodate all the warriors and “the dust cloud of their march darkened the eye of the sun.”
The heat was almost unbearable. The fields were barren. The blinding sun rose higher into the east. The Christians were without enough water, and as usual a dispute broke out. The hawks urged the King of Jerusalem, an unimpressive character, to allow them to charge into the enemy. The doves wanted to retreat, even to compromise on Tiberias (“Saladin’s army would probably disperse if it captured Tiberias”). Saladin, as Reston surely knows, was well versed in the Koran and knew that the devil had seduced his enemies into doing the opposite of what was wise.
They charged, were flanked by the Muslims, cut off from behind, pushed into a trap and defeated. After the victory, the prisoners were bound and taken to Damascus. The poor foot soldiers were sold into slavery. Some of the rich knights, who were able to ransom themselves, bought their freedom. However, the will of the Templars and Hospitalers – the very heart of the Christian army – could not be broken. They were unshakable in their dedication and commitment to the cause, and as such they had to be killed.
`”I shall purify the land of these two impure cults,'” Saladin promised, and executed all of them. James Reston, who seems to tread very cautiously around the dignity of the Muslim leader, writes that this massacre was “a singular blot on his record of generosity.”
After the victory at Hattin, the Muslim army moved south and took over Caesarea, Arsuf (which was once Appolonia, north of Herzliya) and Jaffa, and stood outside the walls of Ascalon, the southernmost stronghold of the Latin Kingdom. While negotiating the surrender of the outpost, Saladin’s army took over the lightly defended Gaza, Latrun, Ramla and Darom, and went up to Jerusalem.
“The sanctity of Jerusalem,” reports Reston, in his politically correct manner, “was the very heart of Islam.” 583 years earlier, according to the Muslim canon, the Prophet Mohammed took off from Mecca, landed at the farthest mosque of Jerusalem and, after a lavish feast with all the prophets of the past, including Jesus, ascended to heaven. “The nocturnal journey of Mohammed from the Dome of the Rock,” marvels the American writer, “is one of the great mythic stories of all religions.”
Saladin entered Jerusalem on Friday, October 2, 1187. The sad evacuation of the city lasted 40 days. Among the captive population, women were the big prize. To the Arab scribe Imad ad-Din, “the wailing of the women was amusing, for he regarded all European women as licentious whores, glowing with ardor for carnal intercourse. The mere thought of them sent him into rapturous flights of medieval pornography. European women were `proud and scornful, foul-fleshed and sinful, ardent and inflamed, tinted and painted, desirable and appetizing, exquisite and graceful, seductive and languid …'”
It seemed as though the Muslim men took revenge only against the women of Christianity, states Reston. At the same time, he determines that the manner in which Saladin took charge of Jerusalem secured his reputation for gentility and wisdom forever. His actions “seemed to define what it meant to be a good Muslim.”
Richard Lionheart set sail from Famagusta on June 5, 1191. Three days later, he sailed into Acre bay with his battle group of 25 galleys and took over the command of the Christian army, which laid siege to the city. Soon after his arrival, Saladin sent him baskets of fruit and tried to confuse him with conciliatory gestures and a willingness to make peace – while waging war. All the gifts, the advances and the gestures of compromise throughout the campaign, assumes Reston, were designed merely to determine the king’s state of mind and to undermine his fighting spirit.
Richard was unimpressed. He returned all the lavish gifts and even rejected the rumors that Saladin was contemplating conversion.
After conquering Acre, when it became obvious that Saladin could not fulfill his promise to produce some 600 prisoners of war, the king ordered to that 2,700 Muslim soldiers be tied together. He marched them out of the city and had his soldiers slaughter them, one by one, on the road to Nazareth.
On that fateful day, September 7, 1191 – exactly 810 years before the writing of these lines – the second battle of Hattin, the biggest of King Richard’s life, took place south of Jaffa. Saladin decided to defend Jerusalem on the ground between Alonei Hasharon forest and Arsuf, southeast of Kfar Shmaryahu. Ten thousand Bedouin riders, “blacker than soot,” charged against the Christian phalanx, inching its way toward Jaffa. The terrified Crusaders closed ranks. The danger intensified. Lionheart displayed restraint and maturity, ordering the soldiers to hold back and not to charge. “Why do we not charge them at full gallop?” his men shouted at him. “We shall forever deserve to be called cowards. Never has such disgrace befallen so great an army in combat with unbelievers!”
Finally, a spontaneous charge erupted. The infantry line parted at the center and without the king lifting his hand, the cavalry charged. The Muslim ranks broke in terror and general confusion. The front line was cut down totally. King Richard, the bravest of them all, cut down Arabs in every direction. None could escape the force of his arm. Wherever he turned, brandishing his sword, he carved a wide path for himself. “`Bearded heads lay thick as swaths at harvest time,'” Reston quotes one of his sources. Over two miles, the Muslims could be seen fleeing in all directions. “`Fear alone added wings to the feet.'” Across a wide expanse, the bodies of Muslims were strewn in the sand by the thousands, amid the carcasses of horses and camels.
The Third Crusade lasted for five years. Toward its end, King Richard gave up and did not lay siege to Jerusalem. On September 2, 1192, the two sides signed a peace agreement. The only rights left to the Christians in Jerusalem were those of pilgrims, for a fee. Acre was recaptured by the Muslims about 100 years later and gradually Europe lost interest in the Holy Land. In 1492, Columbus discovered America and everyone turned west, to the New World. Palestine was left in the hands of the Muslims until the 20th century, the British victory in World War I and the rise of the Zionist movement.
“Warriors of God; Richard the Lionheart and Saladin in the Third Crusade” by James Reston, Jr., Doubleday, 2001, 240 pages, $27.50
This article was written a few days before the suicide attacks on New York and Washington [in 2001].
A talk with Michael Haag, author of ‘The Templars: The History and the Myth.’ Why did they disappear? Blame it on the king of France, Haag says.
By Nick Owchar
The Templars were an elite taskforce — consider them the Green Berets of the Middle Ages. They were known for their service to the pope, their fierce determination to wrest Jerusalem from the enemy, their great wealth and, like many groups, their secrecy.
For a group so secret, though, they’ve received an incredible amount of attention both in the years BDB (before Dan Brown) and ever since.
Michael Haag, who has occasionally contributed to our pages, decided to weigh in and settle the misinformation bandied about by various recent books with his own, “The Templars: The History & the Myth” (Harper: 384 pp., $15.99 paper). He shared some of his revelations with the Siren’s Call during a recent conversation.
The Siren’s Call: Why did the Templars appeal to you enough that you set out to write a book on them? Was it the result of coming across them in the course of writing your other books about Alexandria and “The Da Vinci Code”?
Michael Haag: I already had a pretty good knowledge of the history, the landscape and the architecture of the Crusader period; writing about the Templars brought things into sharp focus. I have traveled widely throughout the Middle East and have visited every Crusader and Arab castle of significance, including the Templars’ last redoubt at Sidon in Lebanon, their fortified city of Tortosa and their castle at Safita. I’ve also been to the Hospitaller’s great castle of Krak de Chevaliers and the Assassins’ eyrie at Masyaf, all in Syria, not to mention the Temple Mount in Jerusalem where the Templars had their headquarters, the mount itself giving the knights their popular name (properly they were the Poor Fellow-Soldiers of Christ and of the Temple of Solomon).
TSC: They also figure in Lawrence Durrell’s “Avignon Quintet,” don’t they? You’re writing about him, aren’t you?
MH: Yes, as it happens, I am writing a biography of Lawrence Durrell, who, as you say, runs the Templars as a theme through his “Avignon Quintet.” There is an element of economy in this: informing myself about Durrell’s interest in the Templars by writing a book about the Templars! Durrell’s interest in the Templars, which goes hand in glove with his interest in the Cathars and Gnosticism (also discussed in my book), is one that is widely shared — for the Templars have enjoyed an afterlife that goes well beyond their destruction in 1312 and continues to this day. Which is why I deal not only with the history of the Templars, which lasted only two centuries, but also with the myth of the Templars, which is rooted in the foundation of Solomon’s Temple 3,000 years ago and remains alive in various forms in the present day.
TSC: There are so many books now out there about the Templars, thanks in large part to the interest Dan Brown created with his “Code.” Was there something that these books weren’t saying about the Templars that you felt needed to be told?
MH: Books about the Templars fall into two categories. Some are strictly history and confine themselves to the two centuries of the Templars’ existence. Others are speculative and deal in the many stories surrounding the Templars, in what you might call the afterlife of the Templars that continues in the popular imagination to this day. I wanted to take a serious look at both the history and the mythic afterlife and to show how they are intimately related and always have been — how the Templars became the subject of popular imagination already at their inception, celebrities, you might say, the superstars of the Middle Ages.
Already during their heyday, the Templars attracted to themselves many associations, legends, rumors and romances. When the story of the Holy Grail first began circulating in medieval Europe, it was immediately associated with the Templars. This star quality of the Templars was due partly to their prominent role in the central movement of the times, the Crusades and the defense of the Crusader states in the East, where the Templars were surrounded by potent historical and sacred associations. After all, the Templars were founded on Christmas Day 1119, within the Church of the Holy Sepulchre, the spot which marks the crucifixion, burial and resurrection of Jesus Christ, and they were headquartered on the Temple Mount, which indelibly associated them with stories surrounding the Temple of Solomon — and nothing in medieval Christendom could beat that!
But being in the spotlight is not always the most favorable place to be, certainly not when things begin to go wrong. And for the Templars, everything went wrong when the Crusaders lost Acre in 1292; the West’s hold on the Holy Land was lost and so was the Templars’ raison d’être.
Their extinction was breathtakingly swift, wasn’t it?
It is the most dramatic thing about them; knights belonging to an order of great power, wealth and reputation, owing obedience only to the Pope, were arrested in dawn raids across France, tortured and made to confess to abominable crimes and heresies, were often put to the stake, and their order dissolved. The reasons for their fall have long been shrouded in mystery and this has given rise to yet more fevered speculations. What did the Templars really know, what did they really possess, what were they really all about? And why did the pope, the very man to whom they owed sole obedience, let them down, abolish their order and let them go to the stake?
Do we now have any answers to these questions?
We do. New discoveries in the Vatican’s Secret Archives, just as I was considering writing this book, revealed the truth of the pope’s role in the end of the Templars and revealed the truth about the Templars themselves — and, no, the Templars were not heretics nor blasphemers, and for what it was worth, they took to the stake and to their graves the pope’s blessings and absolutions. But the pope, and indeed the papacy itself, the very independence of the Roman Catholic Church, was under threat from the king of France, a fanatic with totalitarian designs. My book has been the first book to revise the history of the Templars, and revise their afterlife too, in the light of these remarkable revelations.
Whenever the Templars are mentioned in books and articles, I usually find that it is in connection with their vast wealth – and, along with this, their vast greed. Why?
They were extremely expensive to maintain. They were the most superb fighting force in the world at that time, something like supersonic fighter-bomber pilots in our day, where each man and his equipment costs a fortune to keep operational. A single mounted knight in France in the 13th century required the proceeds from 3,750 acres to equip and maintain himself, and for Templars operating overseas in the Holy Land, the costs were much greater since much had to be imported, not least their horses. The Templars’ training, their armor, their horses, their squires, their sergeants, not to mention building and maintaining castles, required an enormous outlay. And the knights themselves could suffer high mortality rates in climactic battles and needed to be replaced. All these costs were met through donations from the faithful back in Europe, usually in the form of estates large and small as well as tithes from the Church.
As individuals, the Templars were poor ascetics, but as an order, they were extremely wealthy. In fact, they became so accomplished at moving funds between Europe and the East that they soon set up as international bankers — the first bankers of modern times. Their lands and their liquid wealth made them a ready target for greed, and the greed came not from among the Templars but from Philip IV, the king of France, who, after stealing the wealth and properties of France’s Jews and throwing them out of the country, turned on the Templars. That was the real motive for the Friday the 13th arrests: The king of France needed money to pursue his wars in Flanders and against the English, and he also was asserting himself against the papacy, laying claim to being the man who called all the shots in Europe, whether secular or religious. It was a form of expropriation and nationalization, accompanied by tortures and executions and, of course, the necessary propaganda and lies — blaming the Templars for being blasphemers, for being heretics, for being haughty and greedy. In the minds of many, the mud stuck.
Few really seem to associate any other characteristic with them, though, except greed. No one talks about, for instance, their fantastic ability as military strategists and fortress builders. What excellent qualities should people know about?
Well, in comparison to the egregious greed, cruelty and lies of the king of France, the Templars were honest in their faith and straightforward in their conduct. They should be remembered for their bravery, which was legendary, their dedication, which was absolute — a few dozen Templars could turn the weight of battle and save a kingdom. Their attrition rate was high: At least 20,000 Templars were killed either on the battlefield or after being taken captive and refusing to renounce their faith to save their lives. Without the Templars, the Crusader venture in the East would have lasted only half as long as it did. After the Battle of Hattin, in which Saladin was victorious, he ordered the decapitation in cold blood of all his Templar captives, a hundred men, fearing them above all others because “they have great fervor in religion, paying no attention to the things of this world.”
As builders of castles and churches, they were men of powerful vision and exquisite taste; they have left behind them in the Middle East today numerous beautiful monuments speaking of the Romanesque and Gothic styles of the France and England from which they came.
Tell us a little bit more about their organization as an elite task force – were they the first to submit only to papal authority? In defending the Holy Land, why was this direct line of obedience only to the pope so important?
In the late 11th century, the Church was involved in the Investiture Controversy over whether the secular powers of Europe or the papacy itself had the authority to appoint high church officials in each and every state. Secular kings and princes were eager to have the authority for themselves, as it would give them control over the great wealth and powers such officials could command. But in the event, it was an argument that the papacy won. Papal assertion did not end there; only the pope could establish a university or approve a monastic order; and when the Byzantine Empire sent to Rome for help against a fresh Muslim invasion, it was the pope who raised the First Crusade.
By means of a series of papal bulls in the early 12th century, the Templars were recognized as an independent and permanent order within the Catholic Church answerable to no one but the pope. Their “grand master” was chosen from among the ranks of Templar knights who conducted their elections free from any outside interference. The Templars were also given their own priesthood answerable to the grand master, which made the order independent of the diocesan bishops in both Europe and the East. The First Crusade itself had been called for by the pope, and the kingdom of Jerusalem, like the other Crusader states, owed themselves to papal initiative and the continuing goodwill and energy of the papacy for support and maintenance from the West. The pope did not want to see the Templars fall subject to religious or political rivalries. It is not that the pope actually controlled the Templars; rather, by owing allegiance to no one but the pope, the Templars maintained their independence from all and sundry and could give themselves freely and single-mindedly to their supreme task, the defense and preservation of the Holy Land.
Defending Jerusalem, you said earlier, was their reason for existing. When it fell, the Templars were in limbo, but didn’t they try to find a new mission for themselves?
The Templars were founded to protect pilgrims on their way to Jerusalem and other sites throughout the Holy Land. In time their task became to defend the Holy Land itself — not just Jerusalem but the several Crusader states which included the kingdom of Jerusalem, the county of Tripoli and the principality of Antioch. The city of Jerusalem fell to Saladin in 1187, though it changed hands several times thereafter, but meanwhile the new capital of the kingdom of Jerusalem became the port city of Acre, and when Acre fell in 1292 the Crusader venture was effectively over. Yes, there were a few attempts to regain the Holy Land, and the Templars, who were temporarily based in Cyprus, took the lead in these, but when finally they lost their tiny island outpost of Ruad in 1302, they looked highly redundant.
The Hospitallers were also a religious order of fighting monks, and they might have found themselves in the same boat as the Templars. But they quickly captured the island of Rhodes from the Byzantine Empire, which was Christian, and turned it into a state of their own, which allowed them to harass the surrounding Muslim powers and which also gave them protection from jealous Christian powers in Europe. The Hospitallers eventually retreated to Malta, finally to be driven out by Napoleon in 1798, though the order still exists and even has quasi-sovereign state observer status within the United Nations.
The Templars might have enjoyed a twilight existence in this way had they taken some large and defensible island, perhaps Cyprus, as their own. But instead of putting their own interests first, they so completely identified with their role as defenders of the Holy Land that they placed their trust in the pope and the king of France, Philip IV, who were contemplating launching yet another crusade. The Templar grand master Jacques de Molay and other high officers of the order were in France precisely to discuss such matters when they and all other Templars on French soil were arrested at dawn in October 1307 by Philip IV and accused of blasphemy and heresy.
When people ask, “Who were the Templars?,” they’re not using the correct verb tense, right? Some people believe they still exist today through their connections to the Freemasons and others.
In the mythic sense, the Templars are with us today, if only because many people wish it to be so. Such people include the Freemasons, some branches of which claim descent from the Templars who are said to have survived the persecutions of Philip IV and gone underground, to arise again wearing aprons and carrying trowels, among them such seditious figures as George Washington and Benjamin Franklin. The French Revolution was blamed on the Freemasons, who some people with lively imaginations said were really the Templars in disguise. Bringing matters more up to date, the Templars are behind the World Bank, the IMF, the Trilateral Commission, the Bilderberg Group, and also NATO, the European Union, the United Nations and the Skull and Bones Society at Yale. All of this is discussed in my book.
But the claim that the Templars discovered America, on the face of it one of the most far-fetched claims of all, actually contains a great deal more than a grain of truth.
They were not eradicated everywhere throughout Europe. In Spain and Portugal, they had performed good service in the local crusades, what we now call the Reconquista, against the Arab occupation of the Iberian peninsula, and instead of being disbanded, they were simply reestablished under other names and given royal protection and favor. In Portugal, the Templars became the Order of Christ, and none less than Prince Henry the Navigator became their grand master, using Templar wealth and zeal to send ships down the coast of Africa and far out into the Atlantic, to the Azores and Madeira. The achievements of Vasco da Gama, who found the first sea route round Africa to India in 1498; of Ferdinand Magellan, who in 1519 initiated the first voyage round the world; and of Christopher Columbus, who discovered America in 1492, were all the fruits of Prince Henry the Navigator’s lifelong endeavor as Grand Master of what had been the Templars.