Events

Visita ao Convento dos Capuchos em Sintra – Instrução de Escudeiros 2014

Posted on

Sintra_07_13_625

Terá lugar no próximo Domingo, 13 de Julho de 2014, a segunda Visita/Instrução deste ano para formação de Escudeiros, desta vez ao Convento dos Capuchos em Sintra. O tema a abordar será a Via Monástica e a Via Sacerdotal.

Será mais uma tarde de aprendizagem e agradável convívio fraternal, já que a visita é fechada apenas aos membros da Ordem, seus familiares e amigos. O Priorado Ibérico da Osmthu mais uma vez aproveita a vantagem excepcional de ter uma Comenda sobranceira à Vila de Sintra (Património da Humanidade), domínios de grande tradição histórica, artística e espiritual para marcar a forma única e diferenciada que tem de viver o espírito de Cavalaria nos tempos modernos. Com qualidade, com intensidade e com sensibilidade.

Assim Deus ajude.

Visit to the Parque da Pena – Instruction for Squires

Posted on Updated on

Sintra01

A visit to the Palace of Pena in Sintra and it’s Forest Park, took place June 22nd, organized by the Commandery of Sintra of the Iberian Priory Osmthu, in order to perform an Instruction of Novices.

The theme of the day was the Quest of the Holy Grail. The location could not have been more appropriate. In fact, upon seeing Pena Palace, Richard Strauss said: “Today is the happiest day of my life. I have been to Italy, Sicily, Greece and Egypt, but I’ve never seen anything like the Pena. It’s the most beautiful thing I have ever seen. This is the true Garden of Klingsor and up there is the Castle of the Holy Grail.”

The rain threatened to ruin the day, but the sun opened the cloudy sky just in time for the visit. For about two hours the large group recalled the legend of Parzival in Wolfram von Eschenbach’s version. The central symbolic elements of the Quest were highlighted, and, from the vantage point of the Palace, the Squires had no difficulty in identifying some of them in the surrounding forest park beneath, where King D. Ferdinand II, creator of the romantic fantasy that is the Pena Palace and its gardens, had them placed. The restoration works to which the building is being subjected, prevented some architectural elements to be analyzed, but the visit to the Chapel of Our Lady of Pena and particularly the study of its stained glass windows and altar had its rewards.

Sintra02

After visiting the Palace inside and out, it was then time to start exploring the gardens. The group was led hiking to the highest point of the Sintra mountain, Cruz Alta, 529m in height, featuring a magnificent view of the Palace and the estuary of the Tagus river and the sea to the right, the Atlantic opening from where the Caravels of Vasco da Gama departed and later arrived after having reached India by sea, going around Africa, a historical event of transcendent importance for the Order of Christ.

Returning to the Forest, Knights, Dames, and Squires (and guests) gathered around the Round Table and recalled the legend which tells how Parsifal has himself become aware of chivalry and how he was amazed. Seeing shining armor, spears, swords and capes waving with the wind, he could only to ask the Knight he saw in the forest: “Are you God?” and when he said no, counter: “You are an angel, then”?

Visto o Palácio em si, por dentro e por fora, foi então ocasião de iniciar a exploração dos jardins. O grupo foi em caminhada conduzido ao ponto mais alto da Serra de Sintra, a Cruz Alta a 529m, de altura, com uma vista magnífica sobre o Palácio e sobre o estuário do rio Tejo e o mar à direita, abertura atlântica de onde partiram e onde chegaram as Caravelas de Vasco da Gama.

Sintra03

The clock was moving ant the time becoming short for the many things that had to be taught. So the Squires were conducted on a mission to collect information to the Temple of Columns, nearby. Nothing was said about the place beforehand, except that they should undergo rigorous observation and take note of the elements that called their attention. The group gathered again around the Table later and it was revealed that their intuition was indeed alert. Several of them had brought their cameras, with which they gathered the testimony of their observation. In fact, more than two thirds of the key symbolic elements had been identified, and after considering their signifficance, the vast majority of Squires came up with very exceptional results in their explanations.

After leaving that magical place, the group went further into the forest, abandoning the easy paved road recommended for tourists. After passing by caves where ancient monks of St. Jerome (SJ) had the habit to use to meditate for long periods, found the remains of the tracks in the woods and very old staircases, through narrow ways, and then, between two high cliffs, were led to the contemplation of the Palace as seen from the Throne, a lithic cluster of central importance in the whole Pena forest park. The pilgrims rested. But for a short while only. Then they went back to the dark forest.

Sintra04

In search of fresh water, springing from the Sierra, the group could see how the aquifers and streams were build up, how the mines and ornamental lakes match, catching the most subtle essence of life in the Sierra and its valleys, making everything bloom and fruit, as the water snakes around the cliffs, feeding freshness and light to the deep valleys long its way. In the background, the cry of the white swans evoked the Knights of the Round Table and the lakes where Amfortas, the Fisher King, used to bathe and heal his wounds.

The group withdrew from the Park well beyond the scheduled time (the gates were already closed and it was necessary to ask for security to come and open the door for the group to leave the park!). Tired but happy and thankful for the opportunity, with the mind racing with new questions and thoughs, the group returned home.

On behalf of all the Knights and Dames of the Order, we congratulate the Squires for the qualities shown along this day of pilgrimage. Good things are expected of them. The instructions will continue in July with a visit to the Capuchin Convent in Sintra, under the theme of the Monastic Way.

Em busca da fresca água da Serra o grupo pôde ver o modo intencional e muito sábio como as correntes aquíferas e o jogo entre minas e lagos decorativos, captavam a essência mais subtil da vida na Serra e como, pelos seus vales, tudo faziam florir e frutificar, serpenteando pelas fragas, alimentando de frescura e luz os vales profundos. Ao fundo, os cisnes brancos evocavam os Cavaleiros da Távola Redonda e os lagos onde Amfortas, o Rei Pescador, se banhava e onde curava as suas feridas.

O grupo retirou-se do Parque já muito para lá da hora prevista (os portões já estavam fechados e foi necessário pedir que a segurança viesse abrir as portas para sair do Parque!), cansado, mas feliz com a oportunidade e com a cabeça a colocar-se questões sobre a Cavalaria viva e actuante nos tempos modernos como possivelmente não se teria colocado antes.

Em nome de todos os Cavaleiros e Damas da Ordem, devemos enaltecer as qualidades demosntradas ao longo da peregrinação do dia pelos Escudeiros presentes. Boas coisas se esperam deles. As instruções irão prosseguir em Julho, com uma visita ao Convento dos Capuchos em Sintra, sob a temática da Via Monástica.

Sintra05

Alguns links para conhecer a Pena:

Virtual Visit in Google

Views 360º

Blog with good photos

Official Page

 

Visita ao Parque da Pena – Instrução de Escudeiros

Posted on Updated on

Sintra01

Realizou-se no dia 22 de Junho uma visita ao Palácio e Parque Florestal da Pena em Sintra, organizada pela Comendadoria de Sintra do Priorado Ibérico da Osmthu, com o intuito de proceder à Instrução de Noviços.

O tema do dia foi a Demanda do Santo Graal. O local não podia ser o mais apropriado. De facto, sobre o Palácio da Pena disse Richard Strauss no dia em que o conheceu: “Hoje é o dia mais feliz da minha vida. Conheço a Itália, a Sicília, a Grécia e o Egipto, e nunca vi nada que valha a Pena. É a coisa mais bela que tenho visto. Este é o verdadeiro jardim de Klingsor e lá no alto, está o Castelo do Santo Graal”.

A chuva ameaçou o dia, mas o sol abriu as nuvens sobre a hora de início da visita. Durante cerca de duas horas o numeroso grupo recordou a lenda de Parzival na versão de Wolfran von Eschenbach. Foram destacados os elementos simbólicos centrais à Demanda e, de ponto de observação privilegiado, não houve nenhuma dificuldade para os Escudeiros identificarem na paisagem circundante os locais onde D. Fernando II, monarca criador da fantasia romântica que é a Pena e os seus jardins, colocou em destaque alguns deles. As obras de restauro a que o edifício está a ser sujeito impediram que alguns elementos arquitectónicos fossem analisados, mas a visita à Capela de Nossa Senhora da Pena e o estudo, particularmente, dos seus vitrais e altar, teve as suas recompensas.

Sintra02

Visto o Palácio em si, por dentro e por fora, foi então ocasião de iniciar a exploração dos jardins. O grupo foi em caminhada conduzido ao ponto mais alto da Serra de Sintra, a Cruz Alta a 529m, de altura, com uma vista magnífica sobre o Palácio e sobre o estuário do rio Tejo e o mar à direita, abertura atlântica de onde partiram e onde chegaram as Caravelas de Vasco da Gama.

Regressados à Erma Floresta, Caveliros, Damas e Escudeiros (e convidados) reuniram-se ao redor da Távola Redonda e recordaram a lenda que conta como Parsifal conheceu a Cavalaria e de como ficou espantado com ela. Ao ver os escudos, armaduras reluzentes, lanças, espadas e capas ao vento só se lembrou de perguntar ao Cavaleiro que lhe apareceu na floresta: “Sois Deus?” e quando este disse que não “Sois um anjo”?

Sintra03

O tempo se fez curto para tanta matéria e os Escudeiros foram conduzidos numa missão de recolha de informação ao Templo das Colunas, ali perto. Nada lhes foi dito sobre o dito Templo, a não ser que o deviam submeter a rigorosa observação e procurar dele extrair os elementos que lhes chamassem a atenção. Reunido o grupo mais uma vez em redor da Távola revelou-se que as múltiplas intuições estavam alerta. Vários tinham levado as suas máquinas fotográficas e lá recolhiam o testemunho da sua atenta observação. De facto, de todos os elementos simbólicos chave, mais de 2/3 estavam nas mãos do grupo e as reflexões que, em conjunto, tiveram a oportunidade de fazer, na sua vasta maioria se aproximaram muito de resultados excepcionais.

Daquele lugar mágico, o grupo dirigiu-se ainda mais para o fundo da floresta, abandonado o caminho fácil e pavimentado recomendado a turistas. Depois de passarem por covas e grutas onde alguns monges de S. Jerónimo (SJ) tinham o hábito de se recolher por certas temporadas, descobriram entre improváveis giestas os rastos de velhas escadarias que, entre duas estreitas e elevadas fragas, os levaram à contemplação da Palácio desde o Trono, aglomerado lítico de importância central. Foi o descanso do peregrino, antes de se voltar a embrenhar nas trevas da floresta.

Sintra04

Em busca da fresca água da Serra o grupo pôde ver o modo intencional e muito sábio como as correntes aquíferas e o jogo entre minas e lagos decorativos, captavam a essência mais subtil da vida na Serra e como, pelos seus vales, tudo faziam florir e frutificar, serpenteando pelas fragas, alimentando de frescura e luz os vales profundos. Ao fundo, os cisnes brancos evocavam os Cavaleiros da Távola Redonda e os lagos onde Amfortas, o Rei Pescador, se banhava e onde curava as suas feridas.

O grupo retirou-se do Parque já muito para lá da hora prevista (os portões já estavam fechados e foi necessário pedir que a segurança viesse abrir as portas para sair do Parque!), cansado, mas feliz com a oportunidade e com a cabeça a colocar-se questões sobre a Cavalaria viva e actuante nos tempos modernos como possivelmente não se teria colocado antes.

Em nome de todos os Cavaleiros e Damas da Ordem, devemos enaltecer as qualidades demosntradas ao longo da peregrinação do dia pelos Escudeiros presentes. Boas coisas se esperam deles. As instruções irão prosseguir em Julho, com uma visita ao Convento dos Capuchos em Sintra, sob a temática da Via Monástica.

Sintra05

Alguns links para conhecer a Pena:

Visita Virtual no Google

Vista 360º

Blog com boas fotos

Página oficial do Palácio

 

New Squires, Knights and Dames in the Iberian Priory

Posted on

2014_06_02_600

Once again the Pentecost was the magical occasion for the reception of new members in the Iberian Priory, this time in a beautiful ceremony conducted by the Commandry of Sintra in a secluded place in the middle of the Alentejo plains.

The ceremonies took two days. In the first day the new Squires were given their last instructions before committing themselves to the Order. It spoke of service, of the role the Squire had in the old Chivalric Orders and how it translates symbolically to today.

After each of the Squires was admitted to the service of the Order, the ceremonies were halted so that the chapel could be re-arranged in order to start the Pentecost Vigil, during which two Squires that had been admitted last year became a new Knight and Dame of the Order.

2014_06_03_600

Guarding the Tower during the Pentecost Vigil

The Vigil took place, as it is traditional, throughout the course of the night. The two Squires were supplied with sacred texts and doctrinal comments for their meditation, including a section of the “Book of the Order of Chivalry” by Ramon Llull.

As morning broke, the Commandry proceeded with the arming ceremonies, which were drawn to a close early in the morning of Sunday with a light breakfast in the woods.

The Priori of Iberia wishes to congratulate the new Knight, Rui Bento, KTJ and Dame Ana Brum, DTJ. We hope they will find a meaningful pathway for their spiritual quests in this new stage of their lives. The Priory also wishes to congratulate the new Squires, hoping that they can now see Chivalry as a living force, instead of dead letters in the pages of a dusty old book.

2014_06_01_600

Part of the liturgical team (Commandry of Sintra, Prioratys Ibericus, Osmthu)

New Visit to the Convent of Christ in Tomar

Posted on Updated on

This last Saturday, the 13th of March, a group of contributors and readers of the http://forum.thomar.org (in Portuguese), visited the Convent of Christ for its 11th meeting.

This was a very special one. I have been a part of this group since its early inception (I think I met them at their 2nd or 3rd meeting) and it used to be just a small number of enthusiast – no more than 8 – all discussing Templar history, the city of Tomar and its monuments and the Castle overlooking every one of these meetings. We shared books and copies of rare documents, we analyzed pictures and commented on new thesis about both the Templar Order and the Order of Christ. We had the ambition of growing in number and being able to share with more people our passion. Well, pretty much we have succeeded.

This time Rui, the main guy in a loose group without leaders or subordinates, had the idea of visiting the Convent after dark, having dinner inside, invite a few people who could talk about the Church of Santa Maria dos Olivais, see the result of a recent radar study about its floor and what lies underneath and thus commemorating the 850 years of the foundation of the Templar castle, almost to the date. In fact, the “stellar date” – so to say – is accurate, since with the precession of the equinoxes, the night sky at midnight presents the same configuration as it did that night of the 1st of March of 1160, when Master Gualdim Pais laid the first stone to the Charola Temple.

Rui arranged for a great and entertaining evening. We were guided along the dark corridors by actors playing different roles (an architect, a knight, even Gualdim Pais, the Master, who staged a short ceremony where he invested 4 children in the audience as Knights in a very funny and moving moment).

All in all a great evening spent within the walls of one of the most mysterious and most interesting Templar monuments in the world. I sure won’t miss the next meeting of this bunch!

MORADAS FILOSOFAIS – Princípios e Métodos da Arte Real

Posted on Updated on

palacio-quinta-da-regaleira

A Fundação Cultursintra promove, a partir de 24 de Outubro, um ciclo cultural sobre a temática das Moradas Filosofais, propondo-se assim dar maior visibilidade a uma matéria que, em Portugal, permanece ainda arredada do main-stream cultural.

O Colóquio Internacional decorrerá a 24 e 25 de Outubro, contando com a presença de especialistas das diferentes disciplinas envolvidas, como a Arquitectura, a Arte do Jardim, a Pintura, a Música, a Literatura, a Filosofia, a Emblemática e a Heráldica, bem como de amantes incondicionais da Arte, que dedicam as suas vidas ao estudo e divulgação das mais notáveis mansões e jardins europeus, regidos por Hermes.

No âmbito deste ciclo, realizar-se-ão, em fins-de-semana posteriores ao colóquio, visitas guiadas a alguns exemplos notáveis de arquitectura em território luso, cujos projecto, construção e/ou decoração foram animados por um sentido hermético.

24 DE OUTUBRO (SÁBADO)
10h00 Inscrições * | Visita guiada à Quinta da Regaleira
12h30 Inauguração do “Laboratório Alquímico” no Palácio da Regaleira
13h00 Almoço
14h30 Abertura do Colóquio Internacional
14h40 1ª SESSÃO
Richard Khaitzine “Les Demeures philosophales dans l’art religieux”
António de Macedo “Mansões Herméticas e Geometria Sagrada – do Tabernáculo
no deserto ao “Número” da Ordem de Cristo”
15h40 Debate | 16h00 Intervalo
16h30 2ª SESSÃO
Rémi Boyer “Initiation au Jardin et Initiation dans la Cité”
Manuel J. Gandra “Emblemática nas Mansões Filosofais – I”
17h30 Intervalo | 17h45 2ª SESSÃO (cont.)
Ferdinando Rizzardo “La Case dell’ Alchimista a Valdenogher”
João Luis Susano “Quinta da Regaleira – Presença de Baphomet”
18h30 Debate
19h00 Encerramento

* Condições de acesso Colóquio: € 50 | Estudantes € 30
Participação apenas num dia: € 30 | Estudantes € 20

25 DE OUTUBRO (DOMINGO)
10h30 1ª SESSÃO
Richard Khaitzine “Le domaine de Bagatelle, une Demeure Philosophale de l’architecture civile”
Manuel J. Gandra “Emblemática nas Mansões Filosofais – II”
11h30 Coffee-break
12h00 2ª SESSÃO
François Chesneau “Une demeure philosophale au cœur de la France: l’Hôtel Lallemant de Bourges”
12h30 Debate | 13h00 Almoço
14h30 3ª SESSÃO
Visionamento do documentário sobre Maurice Baskine, pintor alquimista
Paul Sanda “Os surrealistas de Cordes sur Ciel”
Paulo Brandão “Skryabin e o Acorde Místico”
16h15 Debate | 16h30 Intervalo
17h00 4ª SESSÃO
Ferdinando Rizzardo “Ermetismo a Venezia e Libreria Marciana”
João Cruz Alves “Lima de Freitas e a Topologia do Imaginal”
18h15 Debate | 18h30 Conclusões e encerramento do Colóquio
19h00 Jantar de convívio no Palácio da Regaleira
(Participação no jantar sujeita a inscrição prévia – € 25)